鹤桥 (第4/9页)

，方便工作；其实绝大部分内地的平民nVX都是这种发型，像清御娘那样能够将头发恣意留长、披散在身後的，自古以来都只有豪门贵族才有这种权力……或说以此方式显得自己有下人帮忙打理。

    在侧门门廊脱下革履之际，千代子附加了一句：

    「今天御娘样收到了来自书店的手纸。」

    「啊……嗯。我知道了。」

    说实话，如果没有千代子的帮忙，我可能一辈子都无法跟清御娘有良好的G0u通：一来由於一直受到缘谈事宜的SaO扰，她对男X的信任感极低；二来就是她的大小姐脾气，如果不是透过千代子翻译或提前提醒的话，真的不会知道清御娘到底为何当下有哪种的情绪。

    鹬多堂最初只有一间沿着河堤修建的主屋，後来才在北面加盖了与主屋呈直角的别屋，所以像我跟千代子这些「下人」原则上都是透过侧门出入主屋，主屋的正门是用来接待造访的顾客。

    不过因为主屋在建造时并没有考量过未来会有别屋的存在，所以通往主屋二楼的楼梯依然相当贴近大厅，目前是加装了拉门掩盖起来，使在大厅与一旁出来、供私人谈判磋商的应接室看不到楼梯的存在。

    千代子轻敲了一下西式的松木门扉：

    「御娘样，杏德君回来了。」

    ……门的後方没有应声。

    我跟千代子面面相觑了一下，旋即换我敲了敲门：

    「御娘样，我回来了。」

    依然没有反应。

    不顾千代子的犹疑，我问答无用地转开门把推开门扉──

    只见房内一片狼藉。

    原本就是到处这里一堆杂志、那里一堆新闻的和洋折衷的闺房里，现在散落着一张又一张大小不一、或完整或残破的