Cater.23 (第2/4页)

祝重峦不好判断到底是不是这么个意思，她换了种说法，“或许你还记不记得《廊桥遗梦》里有那么一句话，‘我之所以漂泊，就是在向你靠近’。我之所以成为现在的祝重峦，就是因为我想堂堂正正的遇见储时。”

    申楷妍看着祝重峦，终于放过这个话题，“你到底有多喜欢储时？”

    祝重峦一只手支着下颌，“我也不知道，但我肯定，当下我对其余事物的喜欢加起来也无法企及对他的喜欢。”

    申楷妍为祝重盛了一碗汤，“你那么喜欢《傲慢与偏见》，那你记不记得里边有这么一句话？”

    祝重峦接过，示意申楷妍继续说下去。

    申楷妍在英国留学过，她有很纯正优雅的口音，念起来很悦耳，“Willbeburiedintoodeepfeelingssometimesisabadthing.Ifawomantocoveruphisowheman''''''''sfeelings,shemayhavelosthisce.”

    申楷妍刻意念得很慢，因为祝重峦的第二语言是德语，常常对英文不足够敏感。

    祝重峦回忆着申楷妍的话，逐字翻译，“将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个nV人掩饰了对自己所Ai的人的感情，她也许就失去了得到他的机会。”然后她立刻笑着追问：“我翻译得对不对？”

    申楷妍b了个大拇指，“优秀。