第二十三章 翻译是吃香 (第3/4页)

「而且，里面还有一部分东西，内海本地就有生产他们的厂家，这单子意思不大。」

    「什麽叫意思不大？」谢娴很不满意刘工这麽说话，「我既然能拿到他们的计画，自然就要多做他们的专案，你以为，几百块钱的东西，人家会专门签个合同来购买麽？」

    「有些零碎东西，他们也是要通过中间商来购买的，那样能确保售後服务。」

    说到这里，谢娴向四周看看，「咦，高涛又跑了？」

    这次是楚云飞接话了，「刚才有电话找他，是个什麽宾馆的变频水泵出问题了，他说去看看。」

    谢娴摇摇头，心思又放在了眼前的单子上，「那五十多万里不能选点咱们能做的？」

    她说的是那些厂家自动接的单子。

    刘工摇摇头，「不行，里面有二十多万，那些厂家在内海都有办事处的，剩下的专案是个系列，b较古怪，都是英国着名的工程机械制造商——J1jICB公司的产品，很奇怪，这家公司在大陆甚至连代办处都没有的，不知道这钱会是谁来拿走。」

    楚云飞听得出了神，不由得问了一句，「哦？奇怪啊，这些设备原来购买的时候，会是什麽样个流程呢？」

    刘工瞥他一眼，「这里面学问就太多了，咱们没办法问，也不能问，不过，弄个在大陆没有办事处的品牌，利润起码是有足够保障的，明白麽？」

    谢娴对楚云飞印象不错，也给他扫盲——贸易知识盲，「其实，有很多设备的采购，就算四公司的老总也