第63章 对戏 (第4/4页)

  翻译官是华国人，自然听懂云笙的一语双关，她的意思是日本人不是华国的客人，华国百姓并不欢迎。

    中写的是“翻译官却没有在意，依旧面容带笑的说”，可这会闻宴既不是专业演员，又不是这里的工作人员，只与宋满月对词，没有做相应的动作表情：

    “佐藤长官很喜欢华国戏曲，初来苏城便知云笙姑娘是当地名角儿，特让我来请姑娘过府一唱。”

    听到这话，宋满月先是笑出声音，继而冷下语气，说的话掷地有声：

    “我云笙不给日本人唱戏！”

    这段表演，不光居立河，就连居意远也觉得非常有层次，云笙先是笑，笑日本人厚颜无耻，侵占了别人的家园，还觍着脸说喜欢别国的文化传承，后面是态度坚定的表达自己的立场。

    若是别人说这话还好，可说这话的是个女人，还是个下九流的戏子，这就让同是华国人的翻译官觉得难堪。

    他收敛起之前的热情，冷笑道：

    “我以为云笙姑娘在这行当，迎来送往的最是懂事，没想到你如此不识时务，佐藤长官想听你的戏是给你脸面，你这样不识抬举，小心明日一早起来戏楼子都被烧平了！”

    这一段台词过长，如果不是闻宴面前有台词本，他也记不住。

    此时，他按着本上的节奏停顿后，继续念台词，声音沉稳好听，很难让人代入翻译官的角色。

    “云笙姑娘年少成名，一路顺风顺水，总不想在这种小事上摔跟头吧，你要知道，有些跟头摔了，可不是爬两下就能爬起来的。”

    宋满月没被不入戏的闻宴影响，依然沉浸在自己的角色中，她眼神轻蔑的将闻宴上下打量个遍，嗤笑道：

    “可有些人不爬，这一辈子就爬不起来了！”