第十章：约定与秘密（2014-2015年） (第6/7页)

&愣了一秒。「你刚才说什麽？」

    「是的意思，」Ada转过身，「你该学点外语了。」

    那天晚上，他们在海边的餐厅吃饭。Ada用葡萄牙语点餐，服务生对她微笑。Leon一个字听不懂，但他喜欢看她说外语的样子——从容、自然，像是另一个人。

    回到公寓後，他们在yAn台上za。海风带着盐的味道，远处是里斯本的万家灯火。

    事後，Ada靠在他肩上。

    「你戴着戒指？」她问。

    &举起左手。银sE圆环在月光下微微发亮。

    1

    「戴着。」

    &没有再说话。她的手扣紧了他的背。

    【柒·塞维利亚2014年秋】

    座标：塞维利亚，圣十字区，一间有庭院的老房子。

    &进门时，Ada正在庭院里浇花。她穿着一件白sE的连身裙，头发已经齐肩了。

    「你越来越像退休人士了，」Leon说。

    「你越来越像管家公了，」Ada头也没回。

    那天下午，他们在庭院里喝咖啡。橙树的香气混在空气里，yAn光透过树叶洒在地上。

    &端起咖啡杯，视线落在Ada的左手上。无名指上戴着那枚银sE的戒指——细细的一圈，不仔细看几乎不会注意。但她戴着。

    他没说话，低头喝了一口咖啡。

    1

    &发现了他的视线。她的嘴角微微上扬，也没有说话。

    两个人都没有提这件事。yAn光从树叶间洒下来，落在两人的手边。Leon看着那两枚戒指——一枚在他的手上，一枚在她的手上——嘴角不自觉地微微翘起。

    「笑什麽？」